Kitab Suci AUDIO, sangat membantu.

Sejak menerima beberapa CD berisi file-file MP3 ayat-ayat Kitab Suci Perjanjian Baru + Kitab Amsal, Mazmur dan Pengkotbah; dari ibu Yulia dari YLSA (Yayasan Lembaba SABDA) di Kaliurang tanggal 26 Juni 2010 yang lalu, sudah terpikir oleh saya, untuk meng-copy Kitab Suci AUDIO itu ke dalam flashdisk, sehingga dapat saya dengarkan kalau pas dalam perjalanan. Bahkan sempat terpikir untuk menjadikan ayat-ayat Kitab Suci sebagai RINGTONE handphone.

Hari Minggu, 27 Juni 2010, pulang dari Kaliurang, saya mampir di tempat adik di Jogjakarta, sambil meng-copy beberapa KS Audio ke dalam komputernya, saya meng-copy beberapa kitab ke dalam flashdisk. Sayang, ternyata perangkat di mobil saya tidak mampu membaca flashdisk 4 GB, jadi perjalanan pulang saya dari Jogjakarta ke Salatiga, ditemani radio. Kadang, selama perjalanan saya memang memilih mendengarkan lagu-lagu dari radio daripada lagu-lagu dari kaset, CD atau flashdisk. Jika perjalanan lebih dari 1 jam, kadang mendengarkan rekaman kotbah.

Ya.. lagu-lagu ROHANI, membantu saya lebih sabar dalam mengendarai mobil, walau saya sering memilih berjalan cepat, tapi dengan sambil mendengarkan lagu rohani atau kotbah, sepanjang jalan selalu ingat pada DIA, dan kadang itu membantu mengendalikan diri untuk tidak melanggar garis marka yang tidak putus-putus, ketika berhasrat mendahului kendaraan di depan. Sampai hari ini baru 2 kali ditilang polisi karena mendahului dari sebelah kiri, pun itu karena memang sedang tergesa-gesa ingin segera sampai tujuan. Pertama kali, sudah beberapa tahun yang lalu, di Boyolali, pagi-pagi saya berjalan cepat dari Solo, karena harus segera mengajar di Salatiga, kedua tanggal 20 Juni yang lalu, sore hari di Jombang, karena ingin cepat-cepat sampai Salatiga, malah dikejar polisi.

Kemarin saya ke Solo, dan di Solo sebelum berangkat pulang, saya sempatkan meng-copy file Amsal, Mazmur dan Pengkotbah, di flashdisk, dengan harapan dapat saya dengarkan sepanjang perjalanan Solo-Salatiga. Dan benar, perjalanan Solo-Salatiga, saya mulai jam 21.15-an dan sampai rumah jam 22.30-an, dengan sambil mendengarkan Kitab Mazmur, sejak Masmur 1:1. Lumayan, daripada membaca tulisan di Kitab Suci cetakan atau elektronik. Beberapa ayat yang saya dengar, saya agak hafal kata-katanya, lagi pula Kitab Mazmur adalah kitab yang sering dibaca.

Nah..., yang menjadi PERSOALAN, saya baru "sungguh-sungguh merasakan/ mendengarkan", bahwa di Kitab Suci audio yang versi LAI-TB (Lembaga Alkitab Indonesia - Terjemahan Baru), itu tidak bisa dibedakan antara Allah atau ALLAH, antara Tuhan atau TUHAN, ketika terdengar kata "allah", dan "tuhan". Sehingga, setiap kali terdengar kata "tuhan" saya berpikir, ini Tuhan atau TUHAN?

Dalam berbagai diskusi dengan beberapa teman di facebook, memang beberapa rekan tidak mempersoalkan allah, Allah atau ALLAH, Tuhan atau TUHAN, bahkan ketika saya minta TELITI membaca Alkitab-pun, mereka mengabaikannya, karena YANG PENTING PERCAYA, yang penting PERCAYA PADA TUHAN YESUS, sampai saya munculkan istilah "YPPP" (yang penting pokoknya percaya) Ya.. OK-lah kalau begitu..., saya tidak dapat memaksakan cara berpikir saya kepada mereka.

Silakan dengarkan Alkitab AUDIO, dan ketika anda mendengarkannya, terpikirkah ketika mendengar "allah", itu dari allah, Allah atau ALLAH, dan ketika mendengar kata "tuhan", itu dari Tuhan atau TUHAN, serta ketika mendengar kata "tuhan allah", itu dari Tuhan Allah, Tuhan ALLAH, TUHAN Allah, atau TUHAN ALLAH.

Btw, saya memberi apresiasi yang sangat tinggi untuk semua pihak yang turut berperan menghadirkan Kitab Suci AUDIO tersebut. Salut untuk YLSA. Bagi anda yang membutuhkan Alkitab AUDIO, bisa mendownloadnya dari situs http://audio.sabda.org/ , jika kesulitan men-download, bisa minta tolong ke info-sabda@sabda.org

Saya berharap, Kitab Suci Indonesian Literal Translation (KS-ILT) pun, suatu saat nanti tersedia dalam format AUDIO, sehingga tidak lagi terdengar kata "allah", dan tidak lagi ada kebingungan antara Tuhan dan TUHAN, karena TUHAN dalam KS-ILT dikembalikan ke kata aslinya yaitu YHWH (ditulis YAHWEH, dibaca "yahwe")

Terima kasih.
-the end-

mirip yang saya tulis di Note Facebook